Brezilya'da doğup büyüyen Jade, annesinin ölümü üzerine Fas'taki akrabalarının yanına yerleşir. Farklı bir ülke ve kültüre uyum sağlamaya çalışan Jade, burada yine bir Brezilyalı olan Lucas'a aşık olur. Dinine ve geleneklerine çok bağlı olan amcasının yarattığı zorluklara rağmen iki genç büyük bir aşk yaşamaya başlarlar. Bu arada Lucas'ın ikizi Diogo, babasıyla yaptığı tartışmanın ardından Brezilya'ya giderken bir uçak kazasında ölür ve genetik bilimciler, Lucas'ın hücrelerinden ilk insan klonu "Leonardo"yu yaratırlar. Farklı kültürler, gelenekler ve ülkeler arasında geçen bir aşk öyküsünü, Fas'tan Brezilya'ya uzanan egzotik görüntüler eşliğinde anlatan bu pembe diziyi izlemeye başlayınca bir daha bırakamayacaksınız.